Показаны сообщения с ярлыком Русский язык. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Русский язык. Показать все сообщения

воскресенье, 21 февраля 2016 г.

Международный день родного языка



Международный день родного языка был провозглашен Генеральной конференцией ЮНЕСКО в ноябре 1999 г. и отмечается c 2000 г. каждый год 21 февраля для содействия языковому и культурному разнообразию и многоязычию.
Эта дата была выбрана в знак памяти событий 21 февраля 1952 г., когда в Дакке, столице нынешней Бангладеш, от пуль полицейских погибли студенты - участники демонстрации в защиту своего родного языка бенгали, который они требовали признать одним из государственных языков страны.
По мнению специалистов, родной язык находится под угрозой исчезновения, если в том или ином сообществе его перестают изучать более 30% детей.
Согласно атласу языков мира, находящихся под угрозой исчезновения, подготовленном ЮНЕСКО в 2009 г., за период жизни последних трех поколений людей из 6000 существующих в мире языков уже исчезли более 200 языков, 538 находятся в критическом положении, 502 языкам угрожает серьезная опасность, 651 находятся в опасности и 607 - в состоянии неустойчивости.
В России 136 языков находятся в опасности, и 20 уже признаны мертвыми.
Помимо 20 исчезнувших языков (например, айнского, югского) в России еще 22 языка считаются находящимися в критическом состоянии (алеутский, терско-саамский, ительменский), 29 - в серьезной опасности (нивхский, чукотский, карельский). Под угрозой исчезновения оказались 49 языков, в том числе, калмыцкий и удмуртский. Опасение вызывает положение 20 языков, в числе которых оказались чеченский, якутский и тувинский.
Cтоит учесть, что удмуртский, калмыцкий, якутский, тувинский и чеченский являются государственными языками России.
«Русский язык! Тысячелетия создавал народ это гибкое, пышное, неисчерпаемо богатое, умное, поэтическое и трудовое орудие своей социальной жизни, своей мысли, своих чувств, своих надежд, своего гнева, своего великого будущего». Толстой Л. Н.
«Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!» Тургенев И. С.

суббота, 20 февраля 2016 г.

Ставим ударения правильно!

Есть в русском языке слова с коварными ударениями, о которые хоть раз «спотыкался» каждый из нас.
AdMe.ru делится стишками-запоминалками, которые помогут навсегда запомнить правильные ударения и избежать скучного повторения правил и зубрежки.

Нет, вы только посмотрите:
На стене опять граффИти.

***
Чтобы вдруг не вышел спор,
Заключите договОр,

***
Хороши и вблизи
На окне жалюзИ!

***
Кто ни в чем не знает меры,
Тот способен на афЕры.

вторник, 22 сентября 2015 г.

Рыцарь и хранитель родной речи. К 115-летию со дня рождения Сергея Ивановича Ожегова

Есть вещи, которыми мы пользуемся с той степенью автоматизма, которая просто исключает вопрос об их происхождении, а уверенность в том, что они были всегда, не дает нам поинтересоваться, кто их выдумал. В самом деле, кто изобрел ложку? Или пуговицу? Где и кем впервые разработаны дорожные знаки? Желая узнать, как что пишется или толкуется, мы привычно берем в руки словарь. И вряд ли задумываемся о том, что этот словарь ведь кто-то составил. Как вообще пишутся словари?
Что мы знаем об авторах самых знаменитых словарей русского языка - Дале, Ушакове, Ожегове? Какую-то ерунду из рубрики "Это интересно" - что-нибудь вроде того, что Владимир Даль по национальности был не русским, а наполовину датчанином.
О Сергее Ивановиче Ожегове не знаем даже такого пустяка: далеко не каждый правильно поставит ударение в его фамилии, очень немногие слышали о том, что "Словарь русского языка" за последние 50 лет издавался двадцать четыре раза (Сергей Иванович шутил, что по тиражам его словарь не уступает трудам всех классиков марксизма-ленинизма вместе взятых).
И даже те, для кого словарь Ожегова стал настольной книгой, знают о его авторе очень мало.
Нетипичный студент
Как всякий ровесник века (С.И. Ожегов родился 22 сентября 1900 года), чья юность совпала с драматическим революционным периодом в жизни России, он не сразу взялся за главный свой труд, хотя довольно рано определился с выбором профессии. Пройдя гражданскую войну, он не принял предложение учиться в военной академии, демобилизовался и поступил на филологический факультет Петроградского университета.
Фотография дома в городе Кувшиново,
 в котором в сентябре 1900 года родился
Сергей Ожегов
Ожеговы - фамилия уральская. Она происходит от слова "Ожег" (с ударением на О) - так в старину называлась палка, которую окунали в расплавленный металл, чтобы определить степень его готовности к разливке. Сергей Иванович говорил детям, что они все происходят от одного из демидовских крепостных, которому чудом удалось спастись из затопленных подвалов Невьянского завода (этот эпизод уральской истории красочно воссоздан в фильме "Петр I", снятом по роману А.Н. Толстого). Достоверно известно, что дед Сергея Ивановича более полувека работал на Екатеринбургском заводе, имел четырнадцать сыновей и дочерей, и все они получили высшее образование. Выходит, тяга к знанию, к науке у Ожеговых - фамильная черта.
Сергей был нетипичным студентом. Он очень торопился, перешагивал этапы и вообще спешил жить: еще учась в университете, он уже начал преподавать русский язык. Вместе с тем он мог "застрять" на том, что его интересовало: например, он был единственным, кто записался на курс этимологии славянских языков к академику Борису Ляпунову, да так в одиночку и прослушал этот курс. Университет он закончил в 1926 году, но еще до этого стал своим в узком кругу ленинградских лингвистов, стал младшим коллегой таких всемирно известных ученых, как Борис Ларин и Виктор Виноградов. Особенно важным для него стало знакомство с Дмитрием Николаевичем Ушаковым, автором первого после Даля четырехтомного "Толкового словаря русского языка". Рыбак рыбака видит издалека: маститый ученый сразу почувствовал во вчерашнем студенте родственную душу, привлек его к своей работе, и Ожегов стал часто, порой надолго ездить в Москву.

среда, 9 сентября 2015 г.

Международный день грамотности




8 сентября отмечается Международный день грамотности. Сегодня в мире насчитывается 781 миллион неграмотных взрослых. Входите ли вы в это число?


вторник, 11 августа 2015 г.

Рассказ, в котором все слова начинаются на одну букву

Наверное, такое феномен возможен только в русском языке:
Петр Петрович Петухов, поручик пятьдесят пятого Подольского пехотного полка, получил по почте письмо, полное приятных пожеланий.
«Приезжайте, — писала прелестная Полина Павловна Перепелкина, — поговорим, помечтаем, потанцуем, погуляем, посетим полузабытый полузаросший пруд, порыбачим. Приезжайте, Петр Петрович, поскорее погостить».
Петухову предложение понравилось. Прикинул: приеду. Прихватил полустертый полевой плащ, подумал: пригодится.
Поезд прибыл после полудня. Принял Петра Петровича почтеннейший папа Полины Павловны, Павел Пантелеймонович.
«Пожалуйста, Петр Петрович, присаживайтесь поудобнее», — проговорил папаша. Подошел плешивенький племянник, представился: «Порфирий Платонович Поликарпов. Просим, просим».
Появилась прелестная Полина. Полные плечи прикрывал прозрачный персидский платок. Поговорили, пошутили, пригласили пообедать. Подали пельмени, плов, пикули, печенку, паштет, пирожки, пирожное, пол-литра померанцевой. Плотно пообедали. Петр Петрович почувствовал приятное пресыщение.
После приема пищи, после плотного перекуса Полина Павловна пригласила Петра Петровича прогуляться по парку. Перед парком простирался полузабытый полузаросший пруд. Прокатились под парусами. После плавания по пруду пошли погулять по парку.
«Присядем», — предложила Полина Павловна. Присели. Полина Павловна придвинулась поближе. Посидели, помолчали. Прозвучал первый поцелуй.
Петр Петрович притомился, предложил полежать, подстелил полустертый полевой плащ, подумал: пригодился. Полежали, повалялись, повлюблялись. «Петр Петрович — проказник, прохвост», — привычно проговорила Полина Павловна.
«Поженим, поженим!» — прошептал плешивенький племянник.
«Поженим, поженим», — пробасил подошедший папаша.
Петр Петрович побледнел, пошатнулся, потом побежал прочь. Побежав, подумал: «Полина Петровна — прекрасная партия, полноте париться».
Перед Петром Петровичем промелькнула перспектива получить прекрасное поместье. Поспешил послать предложение. Полина Павловна приняла предложение, позже поженились. Приятели приходили поздравлять, приносили подарки. Передавая пакет, приговаривали: «Прекрасная пара».

Прием, использованный в рассказе, называется тавтограмма, известен в античности, как жанр существует в России еще с 19 века.
Помимо таких тавтограмм существует оригинальный литературный изыск, как отсутствие какой-то буквы алфавита в романе, например: роман французского писателя Жоржа Перека «La disparition». Одной из ключевых особенностей романа стало то, что в нём не было ни одной буквы e — самой употребляемой буквы во французском языке. По такому же принципу — без буквы e — книга была переведена на английский, немецкий и итальянский языки. В 2005 году роман вышел на русском в переводе Валерия Кислова под названием «Исчезание». В этом варианте нельзя встретить букву о, так как именно она является самой частой в русском языке.

Тавтограмма (от греч. ταὐτό 'то же самое' и греч. γράμμα 'буква' ) —литературная форма: текст, все слова которого начинаются с одной и той же буквы. Чаще встречается в поэзии, но известна и в прозе. Как правило, носит игровой, шуточный характер. Эпизодически обращались к тавтограмме самые разные авторы, начиная (в русской традиции) с Валерия Брюсова. В 1990-е годы несколько авторов (например, Михаил Болдуман) работали с тавтограммой систематически. Среди выразительных примеров лирического стихотворения-тавтограммы ряд источников приводит сочинение Владимира Смиренского (1902—1977):
Ленивых лет легко ласканье,
Луга лиловые люблю,
Ловлю левкоев ликованье,
Легенды ломкие ловлю.
Лучистый лён любовно лепит
Лазурь ласкающих лесов.
Люблю лукавых лилий лепет,
Летящий ладан лепестков.
В. Смиренский


вторник, 16 июня 2015 г.

Сложные скороговорки на русском языке

На мели мы налима лениво ловили,
меняли налима вы мне на линя.
О любви не меня ли вы мило молили,
и в туманы лимана манили меня.

Однажды был случай в далеком Макао:
Макака коалу в какао макала.
Коала какао лениво лакала,
Макака макала, коала икала

Волки вы ли ночью выли?
Возле леса вы ли были?
Вы спросили были мы ли?
Были, ноги в речке мыли?

«Повар Петр и повар Павел,
Петр пек, а Павел парил,
Парил Павел, Петр пек,
Повар Петр и повар Павел»

Снега лавина сползла с половины,
Сползла с половины пологой горы.
Ещё половина снежной лавины
Лежит на пологой горе до поры.

Королева кавалеру
Каравеллу подарила,
Королева с кавалером
В каравелле удалилась.

Клава клала клад в колоду.
Клад уплыл от Клавы в воду.
Не плыла за кладом Клава,
А колода уплывала.

Карлик лекарь Карл у карлицы крали Клары украл кораллы.
А карлица краля Клара у карлика лекаря Карла украла кларнет.
Если бы карлик лекарь Карл у карлицы Клары крали не крал кораллы,
То карлица краля Клара у карлика лекаря Карла, не крала бы кларнет.

четверг, 11 сентября 2014 г.

8 сентября - Международный день грамотности

8 сентября мир отмечал Международный день грамотности. 8 сентября 1965 года в Тегеране открылась Всемирная конференция министров образования по ликвидации неграмотности. Она рекомендовала ЮНЕСКО учредить этот день, что и было сделано в 1966 году. Международный день грамотности призван активизировать усилия общества по распространению грамотности, которую ЮНЕСКО считает главным фактором, помогающим людям обрести личную свободу, предотвращать и разрешать конфликты, понимать процессы, происходящие в окружающем мире.
Преодоление неграмотности – одна из целей развития тысячелетия. Однако, несмотря на то, что в течение последних 10 лет рекордно большое число мальчиков и девочек посещают школу, задача ещё не решена. Более 860 миллионов взрослых остаются неграмотными, а почти 100 миллионов детей не ходят в школу. 57 миллионов детей не имеют доступа к начальному образованию, причем половина из них проживает в странах, где бушуют конфликты. ЮНЕСКО бьёт тревогу в связи с тем, что около 20 % взрослого населения мира неграмотны.

В России принято считать, что за нынешнее состояние русского языка и его «падение в бездну» ответственны в первую очередь лингвисты: слишком много либеральничают, легализуют «неграмотные» варианты. «Сноб» предлагает проверить, действительно ли вы в курсе того, что разрешают, а чего не разрешают лингвисты, и можете ли отличить правду от слухов


четверг, 4 сентября 2014 г.

"Сия малая книжица". Первому массовому русскому букварю - 380 лет



Первому русскому напечатанному стихотворению и первому массовому букварю – 380 лет.





Сия зримая малая книжица,
По реченному алфавитица
Напечатана бысть по царскому велению
Вам, младым детем, к научению.
Ты же, благоумное отроча, сему внимай,
От нижния степени на вышнюю восступай
И не леностне и не нерадиве учися,
И дидаскала своего всегда блюдися…

С этих строк, автором которых, предположительно, был Василий Фёдорович Бурцов-Протопопов, начиналась русская поэзия.
Вот так – назидательно и складно – пробуждал читателей энергичный книгопечатник, современник первых Романовых на престоле –  царя Михаила Фёдоровича и патриарха Филарета. Русь Московская в те годы ещё залечивала раны Смутного времени. Но Филарет осознавал, что без грамотных, читающих подданных страна не устоит. И к поэзии относился как к пользительной диковинке. Рифма не только завораживала, но и встряхивала разум, пробуждала пытливость ума. 
Стихотворец понимал, что отроки хорошо воспринимают игру слов и сказанное в рифму запоминают крепче.  В этих незамысловатых строках – смысл просветительского служения, его программа. 
Ученики Бурцова научатся излагать стихами главные мысли, подчас неуловимые в прозе.  Но первая тема русских поэтов – просвещение, учёба. Наивные строки поэта времён царя Михаила Фёдоровича аукнутся у Ломоносова, Пушкина, Некрасова, у Маяковского. Героика просвещения из русской поэзии не выветрится: «Дерзайте, ныне ободрены…»,  «Наука сокращает нам опыты быстротекущей жизни…», «Там уж поприще широко…», «Глазам трудящихся  школу открой, залежалых   педагогов проветри!..» – этот благородный мотив тянется от Бурцова.  Жаль, что сегодня стихи из старинного букваря не изучают в школах. Начать бы с них учебный год, разъяснить каждое слово, показать старинную книгу с буквицами – как реликвию, как знамя. 
Первый московский букварь – книга, сработанная с любовью.  Стоил букварь одну копейку – ни много ни мало. А книга получилась красочная, в оформлении букваря проявился тонкий художественный вкус Бурцова. Главная русская книга XVII века – врата учёности для будущих Ломоносовых, Кулибиных и Татищевых.   Для многих эта книга оставалась единственной на всю жизнь – и тут, конечно, умиляться нечему. А разве Россия ХХI  века не обделена книгой? 
 Просветитель пытался создать у читателя целостную картину словесного мира, показать, для чего нужна грамотность. Имелась в виду не просто зубрёжка букв и слогов, а инструмент для постижения мудрости. Многому он научился у белорусского печатника Спиридона Соболя, который был наставником Василия Фёдоровича.
Рядом со стихами Бурцов поместил гравюру «Училище»: отроки, сидя за столом, жадно читают, а одного – нерадивого – учитель воспитывает розгой. И снова – открытие: первая русская светская печатная иллюстрация!  Как много традиций берёт начало в бурцовском букваре…
В ХХ веке Россию будут называть литературоцентричной цивилизацией – и не без оснований. А всему начало – первый массовый букварь, изданный на Московском печатном дворе 380 лет назад.



                    Источник: Литературная газета

вторник, 26 августа 2014 г.

Ах, этот сложный русский язык!


&& Один немецкий переводчик хвастался, что идеально знает русский язык, переведет любую фразу. Ну, ему и предложили перевести на немецкий: "Косил косой косой косой" ...  






&& Странный этот русский язык! Пирожок - единственное число, а полпирожка - множественное. Смотри: "Зачем мне ТВОЙ пирожок?" или "Зачем мне ТВОИ пол-пирожка?

понедельник, 7 июля 2014 г.

Роза ветров.Север: Как это по-русски? Лингвистические заметки Полярной Совы


...И всё-таки, как правильно писать: "Интернет" с заглавной буквы или "интернет" со строчной (маленькой)? 
Как же всё-таки правильно - "блогер" или "блоггер"?
Узнайте ответ и ПИШИТЕ ПРАВИЛЬНО!


суббота, 24 мая 2014 г.

«И сложили они письмена». День славянской письменности и культуры

24 мая ежегодно во всех славянских странах отмечается День славянской письменности и культурыЭтот праздник после многих десятилетий забвения был возрожден в нашей стране в 1986 г., когда в славянском мире отмечалось 1100-летие со дня кончины св. равноап. Мефодия. А 30 января 1991 года Президиум Верховного Совета РСФСР принял Постановление о ежегодном проведении Дней славянской письменности и культуры. С 1991 года государственные и общественные организации стали проводить Дни славянской письменности и культуры совместно с Русской Православной Церковью.
На российскую землю праздник День славянской письменности и культуры пришел совсем недавно - в 1992 году, когда в Москве, на Славянской площади, был открыт памятник братьям-просветителям, создателям славянской азбуки Святым Равноапостольным Кириллу и Мефодию. У подножия памятника была зажжена Неугасимая лампада -знак вечной памяти.
 


Официальной датой рождения славянской письменности принято считать 24 мая 863 года. В этот день Кирилл и Мефодий огласили изобретение славянского алфавита, в болгарском городе Плиске.
Самые первые слова, переведенные из Евангелия на славянский были: «Вначале было слово, и слово было у Бога, и слово было Бог» (Евангелие от Иоанна).
Кирилл и Мефодий создали славянскую азбуку, но если быть точнее, то речь идет не об одной, а о двух азбуках. Дело в том, что древнейшие памятники славянской письменности написаны двумя азбуками – Глаголицей и Кириллицей.
Первая азбука, созданная Кириллом еще в Византии, называлась «глаголица» («глагол» - «слово»; или «глаголить» - «говорить»). Эта азбука составлена по фонетическому принципу, т.е. каждая буква соответствовала звуку славянской речи. Букв в азбуке – 40. Все придуманы самим Кириллом, а не скопированы с другого алфавита (как кириллица – с греческого).
Похоже, глаголицу ее творцы предназначали специально для священных книг: первая буква аз (а) по форме напоминает крест. Начертание многих других букв тоже имеют в основе крест, треугольник (как символ троицы).
Глаголица была замечательным изобретением своего времени. В отдельных районах Болгарии и Хорватии она просуществовала до конца ХVIII века. Замена ее кириллицей была обоснована. Благодаря кириллице наше письмо имеет больше общего с европейским мировым письмом – латиницей и греческим.
И хотя, доказано, что кириллица была создана позже глаголицы, ученые до сих пор спорят, кто ее автор, сам Кирилл или кто-то из учеников солунских братьев. Но, свое название эта азбука получила несомненно в честь Кирилла.
Кириллица – состоит из 43 букв. Большинство – из греческого алфавита – 24; 19 букв – новых, созданных специально для передачи славянских звуков (фонем), так как в греческом языке соответствий не оказалось.
В основе современного русского алфавита лежит кириллица. Но в кириллице – 43 буквы, а  в нашей азбуке – 33. постепенно из русского алфавита ушли 13 букв («кси», «пси», «омега», «фита», «ижица», «ять» и др.). Но добавились три новые буквы: «ё», «и», «э». Буквы «э» по своему начертанию – это перевернутая буква «есть», отсюда её название «Э оборотное», или как писал М.В. Ломоносов, «Е на другую сторону обороченное». Буква «э» официально закреплена в азбуке, введенной реформой Петра I в начале ХVIII века. Буква «й» введена в 1735 году, особым постановлением Академии наук, хотя в рукописях была известна и раньше. Изобретение буквы «ё» - приписывается русскому историку и писателю Н.В. Карамзину, употребившему её впервые в слове «слёзы».
Русский алфавит сложился из 3х частей:
- Буквы, восходящие к греческому алфавиту: а, в, г, д, е, и, к, л, м, н, о, п, р, с, т, ф, х (всего – 18).
- Буквы, идущие от кириллицы: б, ж, ч, ш, щ, ц, у, ю, ъ, ы, ь, я.
- И собственно русские буквы: э, й, ё.
До графической реформы русского языка в 1917-1918 гг., буквы назывались целыми словами: аз, буки, веди, глаголь, добро, есть, живете, земля, иже и др. И только в 1918 году были заменены простыми и знакомыми нам: а, бэ, вэ, гэ и др. Также, реформой ХVIII века были отменены буква «ер», нынешний «ъ». Эта буква писалась на конце слов после твердых согласных, и «пожирала» время на её написание и бумагу пропадающую зря, так как эта буква не обозначала никакого звука, её называли «лодырем», «бездельником», «дармоедом», «кровососом» и считали самой дорогой буквой мира.

У славянской азбуки есть своя тайна. Заключается она в том, что каждая её буква – это не только звук, но и слово. И если все буквы кириллицы поставить в алфавитном порядке, то получится зашифрованное послание от Кирилла и Мефодия. В переводе оно звучит так: «Я познал буквы: письмо – это достояние. Трудитесь усердно, земляне, как подобает разумным людям – постигайте мироздание! Несите слово убежденно: знание – дар Божий! Дерзайте, внимайте, чтобы сущего свет постичь». (Подробнее  о смысле древнего русского алфавита)

четверг, 27 марта 2014 г.

Так как же правильно?


четверг, 13 марта 2014 г.

Все о том же!


пятница, 21 февраля 2014 г.

Говорите по-русски, пожалуйста

200 иностранных слов, которым есть замена в русском языке.
Русский язык — один из самых богатых в мире, и недостатком слов не отличается. Зато он, как и любой язык, быстро реагирует на потребности общества, которое постоянно нуждается в чем-то новом.
Мы часто вворачиваем в нашу речь иностранные словечки, которые мгновенно закрепляются в лексиконе. И в этом нет ничего плохого. Заимствования приживаются в языке и уже кажутся нам родными.
AdMe.ru представляет список из 200 слов, которыми мы пользуемся практически каждый день. Конечно, мы не призываем отказаться от их употребления. Но если мы иногда будем использовать русские синонимы, наша речь будет не хуже, а даже благозвучнее.
Абсолютный — совершенный
Абстрактный — отвлеченный
Аграрный — земледельческий
Адекватный — соответствующий
Активный — деятельный
Актуальный — злободневный
Аморальный — безнравственный
Анализ — разбор
Антураж — окружение
Аргумент — довод
Бизнес — дело
Бойфренд — приятель
Брифинг — летучка
Вариант — разновидность
Габариты — размеры
Герметичный — непроницаемый
Гипотетический — предположительный
Голкипер — вратарь
Гуманность — человечность
Дайвер — ныряльщик
Дайджест — обзор
Дебаты — прения
Девальвация — обесценивание
Демонстрация — показ
Деструктивный — разрушительный
Детальный — подробный
Диалог — беседа
Директор — управляющий
Дискомфорт — неудобство
Дискуссия — обсуждение, спор
Дифференциация — разделение
Доминировать — господствовать, преобладать
Дуэль — поединок
Игнорировать — пренебрегать

Почему мы так говорим

Ежегодно 21 февраля отмечается Международный день родного языка. Международный день родного языка был провозглашен Генеральной конференцией ЮНЕСКОв ноябре 1999 года и отмечается каждый год.
Тема Дня в 2014 году: «Местные языки и воспитание мировой гражданственности: роль науки».
В Международный день родного языка все языки признаются равными, потому что каждый из них уникальным образом отвечает предназначению человека, и каждый представляет живое наследие, к которому мы должны серьезно относиться и оберегать.
Язык является наиболее мощным инструментом сохранения и развития нашего культурного наследия в его материальных и нематериальных формах.
Давайте узнаем (или вспомним) происхождение часто употребляемых фраз.
Пролететь, как фанера над Парижем

Никогда не задумывались об этом выражении? Почему фанера? Почему именно над Парижем? Суть данного фразеологизма всем известна: упущенная возможность сделать что-то или серьёзная неудача (как сейчас говорят, «эпическая» неудача). История происхождения этой фразы довольно необычна.

В 1908 году французский авиатор очень неудачно завершил показательный полёт: он врезался в Эйфелеву башню и погиб. После этого события известный меньшевик Мартов написал в «Искре», что царский режим «летит к своей гибели так же быстро как г-н Фаньер над Парижем». В среде рабочих эту фразу восприняли немного в другом виде, заменив фамилию авиатора на фанеру. С тех пор мы так и говорим: «пролетел как фанера над Парижем».
Козёл отпущения
История этого выражения такова: у древних евреев существовал обряд отпущения грехов. Священник возлагал обе руки на голову живого козла, тем - самым как бы перекладывая на него грехи всего народа. После этого козла изгоняли в пустыню. Прошло много-много лет, и обряда уже не существует, а выражение все живёт…
«Козёл отпущения». Картина Вильяма Хольмана Ханта, 1854



Международный день родного языка


Родная речь – дарованное благо,
сложным-сложна, а то простым-проста.
Пусть сожжена бесценная бумага,
слова живут – текут из уст в уста.
Родная речь всегда одноплеменна,
напоена богатством от корней,
и этим, говорят, несовершенно
              искусство, тесно связанное с ней:
              У музыки вселенские просторы,
              у живописи мировой язык,
             а тут непостижимы разговоры,
             к которым с колыбели не привык.
             Но если жизнь отнимет слух и зренье,
             лишит движенья, голоса лишит,
             единственное есть тогда спасенье –
             то слово, что в душе твоей дрожит.
             Пускай его иной и не услышит –
             как верный друг, оно всегда с тобой,
             творит тебя, зовёт, живёт и дышит.
             Живёт! И, значит, ты ещё живой.
             И этого отнять никто не в силах.
             Не потому ль так важно уберечь
             потоки чистых сочетаний милых,
             таинственно сливающихся в речь.

                                   Л. Васильева

21 февраля во всём мире отмечается Международный день родного языка. Эта дата была выбрана в знак памяти событий 21 февраля 1952 года, когда в Дакке, столице нынешней Бангладеш, от пуль полицейских погибли студенты — участники демонстрации в защиту своего родного языка бенгали, который они требовали признать одним из государственных языков страны.
На земном шаре существует около 6000 языков, половина из которых на грани исчезновения. Причина - поглощение наименее употребляемых языков наиболее распространенными, общепризнанными, на которых ведется документация, преподавание в школе, происходит общение. По мнению специалистов, родной язык находится под угрозой исчезновения, если в том или ином сообществе его перестают изучать более 30 процентов детей. Сейчас в Европе под угрозой исчезновения находятся около 50 языков. Некоторые из них, например, лапландские, на которых говорят в скандинавских странах и на севере России, считаются умирающими.
Есть так называемые мировые языки – русский, английский, французский, немецкий, испанский. Есть языки «зональные», на которых говорят люди из разных соседних стран – арабский, суахили. Есть государственные или официальные языки – польский в Польше, монгольский – в Монголии, шведский – в Швеции и т.д.
В Международный день родного языка все языки признаются равными, поскольку каждый из них уникален. В России государственным является один язык – русский.

А вы знаете, что…

1. Большинство слов с буквой «ф» в русском языке — заимствованные. Пушкин гордился тем, что в «Сказке о царе Салтане» было всего лишь одно слово с буквой «ф» — флот.
2. В русском языке есть 74 слова, начинающихся с буквы «й», но большинство из нас помнит лишь «йод, йог» и город Йошкар-Ола.
3. В русском языке есть слова на «ы». Это названия российских городов и рек: Ыгыатта, Ыллымах, Ынахсыт, Ыныкчанский, Ытык-кюёль.
4. Единственные слова в русском языке с тремя буквами «е» подряд — это «длинношеее» (и прочие на -шеее, например, криво-, коротко-) и «змееед».
5. В русском языке есть слово с уникальной для языка приставкой «ко» — «закоулок».
6. Единственное слово в русском языке, которое не имеет корня — «вынуть». Считается, что в этом слове так называемый нулевой корень, находящийся в чередовании с корнем «им» (вын-им-ать). Раньше, примерно до XVII века, этот глагол выглядел как «вынять», и в нем был материальный корень, такой же, как в словах «снять, обнять, понять» (ср. «снимать, обнимать, понимать»), однако впоследствии корень «ня» был переосмыслен как суффикс «ну» (как в «сунуть, дунуть»).
7. Единственное односложное прилагательное в русском языке — «злой».
8. В русском языке есть слова с уникальными для языка приставками «и», — «итог, итого» и «а» — «авось» (устар. «а вось» – «а вось не повезёт»), образовавшимися от союзов «и» и «а».
9. Слова «бык» и «пчела» — однокоренные. В произведениях древнерусской литературы слово «пчела» писалось как «бъчела». Чередование гласных ъ / ы объясняется происхождением обоих звуков из одного индоевропейского звука U. Если вспомнить диалектный глагол «бучать», имеющий значения «реветь, гудеть, жужжать» и этимологически родственный словам «пчела, букашка и бык», то становится ясным, каково же было общее значение этих слов.
10. В книге рекордов Гиннеса 1993 года самым длинным словом русского языка названо «рентгеноэлектрокардиографического», в издании 2003 года – «превысокомногорассмотрительствующий». В грамматическом словаре русского языка А.А. Зализняка издания 2003 года самая длинная нарицательная лексема в словарной форме — прилагательное «частнопредпринимательский» – состоит из 25 букв.
11. Самые длинные глаголы — «переосвидетельствоваться», «субстанционализироваться» и «интернационализироваться» (все по 24 буквы).
12. Самые длинные существительные — «человеконенавистничество» и «высокопревосходительство» (по 24 буквы).
13. Самые длинные одушевленные существительные — «одиннадцатиклассница» и «делопроизводительница» (по 21 букве).
14. Самое длинное наречие, фиксируемое словарем, — «неудовлетворительно» (19 букв).
15. Самое длинное междометие, включенное в грамматический словарь, — «физкульт-привет» (15 или 14 букв в зависимости от статуса дефиса).
16. Слово «соответственно» является самым длинным предлогом и самым длинным союзом одновременно. Оно состоит из 14 букв. Самая длинная частица «исключительно» на букву короче.
17. В русском языке есть так называемые недостаточные глаголы. Иногда у глагола нет какой-либо формы, и это обусловлено законами благозвучия. Например, «победить». Он победит, ты победишь, я... победю? побежу? побежду? Филологи предлагают использовать заменяющие конструкции «я одержу победу» или «стану победителем». Поскольку форма первого лица единственного числа отсутствует, глагол является недостаточным.
Источник: Wikers Weekly № 73 

           Русский язык
Я люблю свой родной язык!
Он понятен для всех,
Он певуч,
Он, как русский народ, многолик,
Как держава наша, могуч.
Хочешь - песни, гимны пиши,
Хочешь - выскажи боль души.
Будто хлеб ржаной, он пахуч,
Будто плоть земная - живуч.
Для больших и для малых стран
Он на дружбу,
На братство дан.
Он язык луны и планет,
Наших спутников и ракет.
На совете
За круглым столом
Разговаривайте на нем:
Недвусмысленный и прямой,
Он подобен правде самой.
Он, как наши мечты, велик,
Животворный русский язык!
А. Яшин

* * *
В родной поэзии совсем не старовер,
Я издавна люблю старинные иконы,
Их красок радостных возвышенный пример
И русской красоты полет запечатленный.
Мне ведома веков заветная псалтырь,
Я жажду утолять привык родною речью,
Где ямбов пушкинских стремительная ширь
Вмещает бег коня и мудрость человечью.
В соседстве дальних слов я нахожу родство,
Мне нравится сближать их смысл и расстоянья,
Всего пленительней для нёба моего
Раскаты твердых «р» и гласных придыханья.
Звени, греми и пой, волшебная струя!
Такого языка на свете не бывало,
В нем тихий шелест ржи, и рокот соловья,
И налетевших гроз блескучее начало.
Язык Державина и лермонтовских струн,
Ты — половодье рек, разлившихся широко,
Просторный гул лесов и птицы Гамаюн
Глухое пение в виолончели Блока.
Дай бог нам прадедов наследие сберечь,
Не притупить свой слух там, где ему все ново,
И, выплавив строку, дождаться светлых встреч
С прозреньем Пушкина и красками Рублева.
В неповторимые, большие времена
Народной доблести, труда и вдохновенья
Дай бог нам русский стих поднять на рамена,
Чтоб длилась жизнь его, и сила, и движенье!
В. Рождественский

          Песня русскому языку
Глагол времен, мой гений, мой язык,
Скрещение судеб и мужества народа,
Через тебя явила миру лик
Ответственности строгая свобода.
Ты для меня раскидывал мосты
И озарял окутанное тенью,
И, вопреки всему на свете, ты
Учил меня родству и уваженью.
Продли в себе моей тревоги дни
И эту песню выведи к распутью.
И суть моей души соедини
С твоей великой и бессмертной сутью.
М. Дудин

* * *
Усердно русский я учил,
Дружил с ним неразлучно
Он окрылял и чаровал
Простою речью звучной,
Читая Пушкина стихи,
Вдыхая строчек свежесть,
С волнением в сердце я познал
Как он прекрасно нежен!
М. Ефимов

* * *
Русский язык! Звонких житниц запас
Собран Владимиром Далем для нас.
Только к его Словарю прикоснусь,
В душу повеет могучая Русь.
Буквы заглавные – что терема.
Говор живой – что держава сама.
Словно в зарницы, в страницы вглядись –
Даль развернется, откроется высь.
В гнездах, что пчелы, взроятся слова.
Соты медовы, в них мудрость жива.
В пашнях страниц всколыхнется страда.
Каждому слову – своя борозда.
Слово за словом – и слышится речь:
Родину надо крепить и беречь!
Голос за голосом – слышен народ:
Русь не согнется, вовек не умрет! ...
В смутах ли страшных, в нужде ли какой
Эту великую книгу открой...
А. Романов

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...