Показаны сообщения с ярлыком Песни. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Песни. Показать все сообщения

четверг, 23 июля 2015 г.

Михаил Матусовский. К 100-летию со дня рождения автора народных песен

23 июля исполняется 100 лет со дня рождения известного поэта-песенника, почетного гражданина города Луганска Михаила Матусовского. Кто не знает «Подмосковные вечера», «Московские окна», «С чего начинается Родина», «Черное море» («Тот, кто рожден был у моря…»), «Летите голуби», «Вернулся я на родину»,  «На безымянной высоте», «Белой акации гроздья душистые…» и многие другие замечательные песни на слова Михаила Львовича Матусовского? Эти в течение десятилетий не теряющие популярности произведения составили  ярчайшую страницу в истории советской песенной культуры, а многие, по сути, стали народными.
Друг Михаила Львовича Эльдар Рязанов говорил: «Даже если бы Матусовский написал текст только одной песни «Подмосковные вечера», то ему еще при жизни можно было памятник ставить».
В 1915 году в самом центре Луганска, в доме по улице Петербургской (ныне Ленинской) в семье фотографа Льва Моисеевича Матусовского родился сын Михаил. 

Отец мальчика был известным и популярным человеком в городе.
Матусовский Лев Моисеевич
 В альбомах старожилов до сих пор можно найти снимки, сделанные в фотоателье Льва Матусовского. Поэт писал об этом:
Он снимал людское горе,
безысходную судьбу,
И младенцев в день рожденья,
и покойников в гробу.
В городе Матусовского-старшего знали все. Ему доставляло удовольствие в перерывах между работой выходить на улицу, где каждый прохожий ему кланялся, снимая шляпу, интересовался делами, здоровьем его жены и детей. Даже будучи знаменитым на всю страну поэтом, Михаил Матусовский в Луганске был просто Мишей — сыном лучшего в городе фотографа.
После смерти матери Михаил Львович забрал отца к себе в Москву. Но семидесятидвухлетний старик долго не мог привыкнуть, что на улице с ним уже никто не здоровается, очень тяжело это переживал. Он говорил о себе: «Я как большое дерево, которое уже пересадить невозможно».
С ранних лет у Миши проявились способности к сочинительству. Когда ему еще не исполнилось 12 лет, газета «Луганская правда» впервые напечатала его стихотворение «Велопробег». Матусовский признавался, что очень благодарен своей школьной учительнице литературы Марии Тодоровой, которая заметила в пареньке талант и всячески поддерживала его стремление сочинять стихи. Мало кто знает, но именно ей посвящен «Школьный вальс», без которого не обходится ни один выпускной вечер.
Однако, когда после окончания 7-летней школы стал вопрос о дальнейшем образовании Миши, мама — Эсфирь Михайловна — настояла на выборе технической профессии: «У мальчика должно быть ремесло в руках!»
И Миша поступил в техникум гражданского и промышленного строительства.  Правда, сперва ему, сыну «лишенца» (человека, имеющего «свое» дело и поэтому лишенного избирательных прав), было отказано в учебе в этом техникуме. Но сыграла роль известность отца, к которому приходили фотографироваться не только простые горожане, но местные партийные бонзы.
Миша писал множество стихов для местных изданий тех лет. Иногда делал это на заказ. У него отлично получались, как бы сейчас сказали, рекламные слоганы. Вот, например, строки о минеральной воде «Нарзан»:
Лимонад, ситро, крем-соду,
Квас и сельтерскую воду
Не сменю на полстакана
Натурального «Нарзана».
В 1935 году Михаил Матусовский стал студентом Литературного института имени Горького и познакомился с Маргаритой Алигер, Константином Симоновым, Евгением Долматовским. Они сохранили дружеские отношения на всю жизнь. Как писал о себе поэт, он приехал в Москву из Луганска «с чемоданом стихов, угрожая завалить столицу своей продукцией». И ему это удалось, но, правда, не сразу.
Константин Симонов
Наиболее крепкая дружба завязалась у Михаила Львовича с Константином Симоновым. Уезжая на каникулы в свой любимый Луганск, Михаил частенько брал с собой и приятеля.
Как признавался Симонов, ему было интересно побывать на родине друга, о которой он столько слышал и откуда Мише регулярно приходили небольшие, но полные разных лакомств посылки. Было такое ощущение, шутил Симонов, что именно в Луганске, а не в Греции, есть все.
О своих поездках в Украину они потом рассказали в написанной в соавторстве книге «Луганчане».  С особенным удовольствием Матусовский и Симонов вспоминали, как они, два московских франта, в клетчатых курточках и таких же кепках, «маршировали» по улочкам Луганска, а за ними хвостом бежала местная ребятня, считающая их не иначе как иностранцами. О луганских красавицах и говорить не приходилось!
Михаил Матусовкий никогда не стеснялся того, что он из провинции. Наоборот, даже гордился тем, что луганчанин и земляк великого Владимира Даля, создателя «Толкового словаря живого великорусского языка»:
Сидят теперь четыре института
Над словарем одним.
А Даль все так же нужен почему-то,
А Даль незаменим.
Тогда же в студенческие годы Миша Матусовский по просьбе слушателей одного из московских вузов написал к выпускному вечеру песню «Сиреневый туман». Автором музыки был его однокурсник по литинституту Ян Сашин. Спустя почти 50 лет эта песня прозвучала в исполнении Владимира Маркина в программе «Песня года». Певец, не зная настоящих авторов, считал, что этот городской романс — современное народное творчество. А услышал он песню от своих родителей, кстати, выпускников именно того вуза, для которого написал это произведение Матусовский.
В годы войны Михаил Львович работал корреспондентом в газетах Западного, Северо-Западного, Второго Белорусского фронтов. И много писал о войне.
Поэты М.Матусовский, В.Замятин, С.Наровчатов и М.Луконин. Западный фронт, 1945 г.
Но первая его песня «Вернулся я на родину», созданная вместе с композитором Марком Фрадкиным, прозвучала со сцены и по радио сразу после окончания Великой Отечественной. Жена Михаила Львовича показывала мне его воспоминания, где отмечалось: «Когда я писал эту песню, я видел свой родной Ворошиловград (ныне Луганск.  — Авт. ), улицу Заречную и мою маму… »
Маму Михаил Львович очень любил. Поговаривают, что однажды Матусовский зарекся приезжать в родной город из-за того, что еврейское кладбище, на котором похоронили Эсфирь Михайловну, было фактически превращено в городскую свалку. Тогда Матусовский написал гневное письмо в местный обком партии с требованием привести кладбище в надлежащий вид и не глумиться над могилами. Отказать знаменитому поэту власти не могли, но и наводить порядок тоже не собирались. Поэтому нашли иной выход. Обкомовцы предложили… перезахоронить тело матери Михаила Львовича на новом кладбище. Что и было сделано — уважаемый человек как бы доволен и убирать мусор не надо.
Матусовский написал много песен, посвященных теме войны: «С чего начинается Родина», «Летят журавли», «На безымянной высоте»… Большая их часть создана в соавторстве с Исааком Дунаевским и Вениамином Баснером. Его песни звучали в кинофильмах «Верные друзья», «Испытания верности», «Тишина».
Звездный час настал для Михаила Матусовского в 1957 году, когда прозвучала песня «Подмосковные вечера», написанная вместе с композитором Василием Соловьевым-Седым для документального фильма «Ко дню Спартакиады».  Любопытно, что приемная комиссия едва не «зарубила» эту песню, услышав в ней… буржуазные мотивы. К счастью, чиновники все же проявили снисходительность: мол, песня — однодневка, да и написана лишь для документального фильма о спорте. Им тогда и в голову не приходило, что это произведение станет своеобразной музыкальной визитной карточкой Советского Союза, затмив своей популярностью за рубежом даже легендарный романс «Очи черные».
Когда Матусовскому предложили написать песню для телефильма «Дни Турбиных», снятому по роману Михаила Булгакова, появился «белогвардейский» романс «Белой акации гроздья душистые». Но мало кто знал, что запах акации ассоциировался у поэта с родным Луганском, с юностью, с чем-то светлым и, увы, невозвратимым.
Особую роль в жизни Михаила Матусовского сыграла его супруга Евгения Акимовна.  Она посвятила мужу всю жизнь, даже в годы войны умудрилась быть с ним рядом. Супруги вместе делали газету Северо-западного фронта «За Родину!». А когда Евгения Акимовна мне рассказывала о своем муже, казалось, речь идет о паре, которая только вчера расписалась, а не прожила бок о бок не один десяток лет…



Из воспоминаний Ирины, дочери: «Вы знаете, у них были удивительные отношения с мамой. Вот понятие «муза»!.. Он ее действительно обожал. Когда ее не было дома, он говорил: «Я плохо себя чувствую, я заболел». – «Какая у тебя болезнь?» - Он отвечал: «У меня болезнь называется «безЖЕНИе» (маму зовут Женя). Он не мог, он абсолютно не мог без нее жить, не мог без нее функционировать; это была любовь невероятная, поэтому я просто выросла в этом чувстве любви в семье».

Однако их жизнь безмятежной назвать сложно. В 1945 году, когда у Матусовских родилась дочь Лена, врачи поставили неутешительный диагноз — врожденный порок сердца. Несмотря на недуг, девочка росла очень талантливой, писала стихи, а позже стала известным специалистом в области живописи. Ездила даже в Америку на стажировку. К сожалению, в 32-летнем возрасте Лена внезапно умерла от рака легких. Ее ребенка Гошу Евгения Акимовна и Михаил Львович усыновили.
Матусовский тяжело перенес утрату дочери. В последнее время он жил под Москвой в Красной Пахре, где поэта часто навещали друзья и соседи по даче: Константин Симонов, Эльдар Рязанов, Людмила Зыкина…
Михаила Матусовского не стало 16 июля 1990 года.
Памятник  Михаилу Матусовскому в Луганске установлен на Красной площади
 рядом с входом в здание Института культуры и искусств

четверг, 16 июля 2015 г.

Андрей Дементьев - С Днем Рождения!

16 июля исполняется 87 лет со дня рождения Андрея Дмитриевича Дементьева - советского и российского поэта, лауреата Государственной премии и других многочисленных наград.
На стихи Андрея Дементьева написано более 100 песен. Поэт, ставший знаменитым, главным образом, за счет своих великолепных стихотворений о любви. Многие из его произведений были положены на музыку и стали популярными эстрадными песнями. Диапазон его творчества широк – от стихов о городе Твери, где он родился, до известных лирических песен "Лебединая верность", "Аленушка" и др.
Когда я возвращаюсь в Тверь,
Где столько пережил и прожил,
Мне кажется — я открываю дверь,
Чтоб оказаться снова в прошлом.
Пройду по улице родной,
Где отчий дом давно разрушен.
И Волга чистою волной
Омоет память мне и душу.
И наложив на грусть запрет,
С друзьями давними побуду.
И вдруг ступлю на старый след,
И возвращусь в былое чудо.
Когда я приезжаю в Тверь,
Душа моя восторгом полнится.
И все — от дружбы до потерь —
Живет во мне, болит и помнится.


Дементьев стихи о любви, горькой иронии и оптимизме писал постоянно, он пытался своими произведениями показать читателям, что можно искать наслаждение, красоту и нечто прекрасное в элементарных радостях жизни. Стоит сказать, что Андрей Дмитриевич стихи о любви писал для многих исполнителей и коллективов. Можно вспомнить такие песни, как "Каскадеры" группы "Земляне", "Давай попробуем вернуть" ВИА "Красные маки", "Если сердцем молод" ВИА "Самоцветы", "Люблю тебя" в исполнении Анны Герман:
Люблю тебя. Люблю тебя.
Поверь навек моим словам.
Люблю тебя... но не судьба -
С тобой вдвоём не по дороге нам..

МЫ НАВЕК ЛЮБОВЬЮ РАНЕНЫ
Заползает холод в душу.
Заморозил все слова.
Впрочем, ты не хочешь слушать,
И печаль твоя права.
Ты меня забудешь скоро,
Как забуду я тебя.
Этот шумный вечный город
Разлучит нас, не скорбя.
Мы навек любовью ранены.
Мы не первые с тобой.
И уйдут в воспоминания
Наши радости и боль...



вторник, 5 мая 2015 г.

Евгений Долматовский. К 100-летию со дня рождения автора "Случайного вальса"

«Я родился в войну мировую,
Зналось детство с гражданской войною,
И прошёл полосу моровую,
И макуха
Знакома со мною,
И разруха знакома со мною»,

- так писал о себе поэт Евгений Аронович Долматовский, который родился 5 мая 1915 года в Москве. Эти строки можно адресовать всему поколению его сверстников. На их долю выпала не одна война, в том числе – и Великая Отечественная. Долматовский был её участником; бежал из плена, спасла его белорусская крестьянка. 
Первая книга стихов поэта «Лирика» увидела свет в 1934 году; в ней было 12 стихотворений, которые стали, по мнению К. Ваншенкина, документом «эпохи не только в том смысле, что в них говорится об Испании, о строительстве метро и Магнитки, т.е. о том, чем жили тогда люди, но и в самом внутреннем ощущении героики, неподдельного энтузиазма, радостного внутреннего гудения, подъёма и восторга».
Евгений Долматовский известен и как поэт-песенник. «Любимый город», «Эх, как бы дожить бы …», «И на Марсе будут яблони цвести»…
И до сих пор волнует сердца как пожилых, так и молодых «Случайный вальс», история создания которого очень трогательна.


Случайный вальс.  Муз. М. Фрадкина  Исп. И.Кобзон


Долматовский написал эту песню в 1943 году на фронте. Стихи положил на музыку композитор Марк Фрадкин. Именно он рассказал следующее: «В те годы я руководил военным фронтовым ансамблем, к нам был даже прикреплён самолёт У-2. Пилотировал его младший сержант Вася Васильев, обаятельный человек. И однажды он рассказал мне вот такой случай. Его часть, направляясь к фронту, остановилась в маленьком прифронтовом городишке… И вдруг музыка. Местная молодёжь танцевала под патефон. Вася заглянул в зал. У окна стояла девушка. И он пригласил её на вальс. … Вася не заметил, как пробежало время. Машины тронулись, он вскочил в последнюю, не успев спросить адрес. Шло время, а забыть девушку он не мог и попросил меня написать песню. Может быть, она услышит её? Я рассказал об этом поэту Евгению Долматовскому, и мы очень быстро написали песню». И Зинка – так звали девушку – услышала её, и написала письмо Васе Васильеву, которое он никогда не получил, потому что погиб в бою … Вот такую трогательно-трагическую историю можно прочитать в книге «Рожденные в боях: сборник песен» (М., 1985).

Так случилось, что простые, душевные слова стихов Евгения Долматовского соединились с не менее душевной, запоминающейся музыкой композиторов М. Фрадкина, М. Блантера, Я. Френкеля и многих других. Песни на слова поэта звучат в фильмах Истребители (1939), Сердца четырех (1941), Александр Пархоменко (1942), Сказание о земле сибирской (1947), Три встречи (1948), Встреча на Эльбе (1949), Мы с вами где-то встречались (1954), В добрый час (1956), Добровольцы (1958), Армия «Трясогузки» (1964), Дочь Стратиона (1964), Товарищ Арсений (1964), Молодые (1971).

«Не созданы мы для лёгких путей…»  - жизнь и творчество, стихи Евгения                                                                                     Ароновича  Долматовского



Вот так и живем…  Муз. М. Фрадкина Исп. В. Трошин


Любимый город.  Муз. Н. Богословского. Исп. М. Бернес


Песня о Днепре. Муз. М. Фрадкина Исп. Краснознамённый ансамбль песни и пляски Советской Армии имени А.В.Александрова

Воспоминание об эскадрилье "Нормандия - Неман". Муз. М. Фрадкина. Исп. М. Бернес




И на Марсе будут яблоки цвести.  Муз. В. Мурадели. Исп. В. Трошин


Случайность. Муз. А. Экимян. Исп. Анна Герман

Школьные годы чудесные. Муз. Д. Кабалевского. Исп. И. Кобзон




четверг, 8 января 2015 г.

Vivat Library!: Песня, покорившая мир

С Рождества Христова, которое православные христиане отмечают 7 января, начались Святки. Продлятся они двенадцать дней (по числу месяцев года), до 19 января - праздника Крещения Господня.  А 14 января отмечается Васильев день или Старый Новый год. По традиции в канун Васильева дня ходили посевать, петь щедривки.
Щедривки (оригинальное название на украинском языке "щедрівки") - это святочные народные песни, традиционно исполняемые перед Новым годом (Щедрый вечер). В щедривках прославляются хозяева дома, им желают достатка, благополучия и, конечно, Божьего благословения. Щедривки обычно поет молодежь и дети. Они ходят по соседям, желают им любви и добра, поздравляют с наступающими праздниками, а люди угощают их сладостями и фруктами.
Вот  история  украинской народной  щедривки, завоевавшей популярность во всем мире…
«Щедрик – это не раскладка песни, то самоценное произведение, озаренное лучами гения, который займет значительное место в мировой музыкальной литературе» – композитор П. Козицкий

Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати,
Господаря викликати:

«Вийди, вийди, господарю,
Подивися на кошару, -
Там овечки покотились,
А ягнички народились.

В тебе товар весь хороший,
Будеш мати мірку грошей,
Хоч не гроші, то полова,
В тебе жінка чорноброва.»
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка.

Щедрик-щедрик-щедривочка
Прилетела ласточка
Стала себе щебетать
Хозяина вызвать

Выйди-выйди хозяину
Посмотри на кошару
Там овечки окотились
А ягнятки народились

У тебя товар весь хороший
Будешь иметь меру денег
Хоть не денег, так полову,
У тебя жена черноброва.
Щедрик-щедрик-щедривочка
Прилетела ласточка.

«Щедрик» стал известен всему миру под названием Сarol The Bells благодаря таланту композитора  Николая Дмитриевича Леонтовича (1877-1921).


Необходимо отметить, что над этим произведением Николай Дмитриевич работал почти всю жизнь.  Первая его редакция была написана в 1901–1902 гг., вторая редакция  — в 1906–1908 гг., третья — 1914 г., четвертая — 1916 г., и наконец, пятая — 1919 г.
Впервые «Щедрик» исполнил хор Киевского университета 1916 года, во время работы композитора в Киеве, где Николай Дмитриевич управлял хоровыми коллективами, преподавал в Музыкально-драматической школе (позже институте его имени),  работал в музыкальном отделе областного комитета и во Всеукраинском комитете искусств. 
Исполнение произведения принесло автору успех и признание широкой публики.
А 5 октября 1921 «Щедрик» был впервые исполнен  хором Александра Кошица на сцене  Карнеги-Холла в Нью-Йорке. Песня настолько понравилась публике, что в 1936 году американец украинского происхождения Петр (Питер) Вильговский (англ. Peter Wilhousky),  который работал для радио NBC, создал английскую версию слов к  «щедрику». Песня напомнила Питеру перезвон, и он зафиксировал это в своих стихах.
Carol of Bells
Hark how the bells,
sweet silver bells,
all seem to say,
throw cares away
Christmas is here,
bringing good cheer,
to young and old,
meek and the bold,
Ding dong ding dong
that is their song
with joyful ring
all caroling
One seems to hear
words of good cheer
from everywhere
filling the air
Oh how they pound,
raising the sound,
o'er hill and dale,
telling their tale,
Gaily they ring
while people sing
songs of good cheer,
Christmas is here,
Merry, merry, merry, merry Christmas,
Merry, merry, merry, merry Christmas,
On on they send,
on without end,
their joyful tone
to every home
Ding dong ding… dong!

Дзвінка колядка
(Переклад з англійської І.Форостюк)
Дзвоників дзвін
Всім розповів:
Радісний час,
Свято у нас!
Тут вже Різдво,
Сміх принесло
Для молодих
І для старих.
Дзинь-дзинь-дзилинь
Чується дзвін.
Коляднички
Мов дзвіночки.
З усіх усюд
Кутю несуть,
Віншують нас
В Різдвяний час.
Для всіх родин
Лунає дзвін,
Казку Різдва
Розповіда.
Дзвони і спів,
Йдуть звідусіль.
Різдво прийшло,
Мир принесло.
Хай до всіх прийде Різдво веселе!
Хай до всіх прийде Різдво веселе!
Свято іде.
Хай принесе
Різдвяний дзвін
У кожен дім!
Дзинь-дзинь-дзилинь

Позднее песня закрепилась в музыкальной культуре западных стран под названием «колядка звоночков» (англ. Carol of the Bells). И до сегодняшнего дня профессиональные и любительские хоры поют эту песню как рождественскую колядку.

"Щедрик" в исполнении акапельной группы Pentatonix
Один из самых необычных вариантов исполнения «Щедрика» сделали баскетболисты из NBA, которые сыграли ее с помощью баскетбольных мячей. 

понедельник, 13 октября 2014 г.

105 лет со дня рождения автора знаменитой "Землянки"

"В землянке"Поет Геннадий Белов
13 октября 1899 года родился поэт-фронтовик Алексей Александрович Сурков (1899-1983).

Многие его стихи стали популярными песнями. Наверное, самая известная - песня «В землянке», начинающаяся словами «Бьется в тесной печурке огонь». Родилась она из письма, которое поэт написал с фронта жене Софье Кревс в конце ноября 1941 года.
... И не песня вовсе, а письмо домой.
Дотошные исследователи творчества поэта точно называют день, когда проходил тот памятный бой на подступах к Москве, — 27 ноября 1941 года, и ту часть, в которой оказался и принял бой корреспондент газеты «Красноармейская правда» Западного фронта, батальонный комиссар Алексей Сурков, – 258-й полк 9-й гвардейской стрелковой дивизии. Это его оборонительные позиции были внезапно атакованы 10-й танковой дивизией гитлеровцев. Бой был тяжелым.
Надо было прорываться из окружения. Всем штабным работникам пришлось взяться за оружие и гранаты. Стал бойцом и поэт. Смелый, решительный, он рвался в самое пекло боя. Старый (для Алексея Суркова это была четвертая война, он был непризывного возраста, но остаться дома не смог), храбрый солдат выдержал боевое испытание с честью, вместе со штабом полка вырвался из вражеского окружения и попал… на минное поле. Это было действительно “до смерти четыре шага”, даже меньше…

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...