Гоголь и кинематограф

Творчество Николая Васильевича Гоголя в современном кино представлено практически всеми жанрами - от комедий до триллеров и детективов. Источником вдохновения для режиссеров всего мира Гоголь стал еще на заре кинематографа. С тех пор только повесть "Тарас Бульба" была экранизирована в шести странах мира - Германии, Франции, Великобритании, Италии, США и Чехословакии.

ТАРАС БУЛЬБА / TARAS BULBA (Джей Ли Томпсон /J. Lee Thompson) 1962 г

В России не было ни одной киноверсии "Тараса Бульбы". К 200-летию со дня рождения Гоголя  режиссером  Владимиром Бортко было исправлено это упущение: в 2009 году состоялась премьера фильма  по гоголевской повести. Режиссеру удалось собрать на съемочной площадке как российских, так и украинских знаменитостей. Михаил Боярский снялся в фильме в роли  "доброго казака Мосия Шило". А в знаменитого запорожца Тараса Бульбу превратился актер Богдан Ступка. Его жену играет Ада Роговцева, а сына Андрия - Игорь Петренко.

Столетие тому назад юбилей писателя тоже был отмечен появлением первой отечественной экранизации Гоголя. В 1909 году режиссер Василий Гончаров снял немую картину "Вий". Однако фильм, как и его "ремейк" 1927 года под названием "Черевички" не сохранился.

Две истории "Шинели"

За 90-летнюю историю киностудией "Ленфильм" было снято четыре фильма по Гоголю. Здесь в 1926 году появилась первая отечественная экранизация "Шинели". Режиссеров Георгия Козинцева и Леонида Трауберга в этом фильме занимала не столько идея гоголевского произведения, сколько возможность стилизаторского эксперимента. В итоге им удалось воссоздать ирреальную атмосферу гоголевской "Шинели". 

К 150-летию со дня рождения великого писателя фильм "Шинель" был снят режиссером Алексеем Баталовым. На роль Акакия Акакиевича был приглашен тогда еще никому не известный Ролан Быков. Критики отмечали достоинства этой ленты, а игру Быкова называли "великолепным соло". Молодого актера не смог затмить даже Юрий Толубеев, сыгравший Петровича, который и сшил Акакию новую шинель.

"Женитьба" со второго раза

Судьбу первой экранизации "Женитьбы", снятой Эрастом Гариным и Хесей Локшиной, сразу же после премьеры в 1937 году решил Сталин. Как пишет "Комсомольская правда", создателей картины обвиняли в искажении классического наследия, ненужном эксцентризме и, что, самое страшное "во вредительстве". Фильм был уничтожен.

"Женитьба" состоялась только 40 лет спустя. Тогда за постановку гоголевского произведения взялся Виталий Мельников. В фильме снимались Алексей Петренко (в роли Подколесина), Светлана Крючкова (в роли Агафьи Тихоновны), Евгений Леонов (в роли Жевакина). 

Сказочный Гоголь в экранизациях Роу

В начале 60-х за экранизацию повести Гоголя "Ночь перед Рождеством" из цикла "Вечера на хуторе близ Диканьки" взялся главный сказочник Советского Союза Александр Роу. Наполовину ирландец, наполовину грек, Роу смог удивительно точно воссоздать в своем фильме украинский колорит со свойственными Гоголю фантазией и чувством юмора.

"Вий" 

Первому советскому фильму ужасов, снятому режиссером Константином Ершовым, исполнилось 47 лет. "Вий" считался одной из самых страшных картин в Европе на протяжении шестидесятых. И это притом, что изначально авторы планировали сделать романтический фильм-сказку. 

С этим фильмом связывают цепь мистических событий: после премьеры один за другим умерли оператор, режиссер-постановщик, два актера, в том числе исполнитель роли Вия.

Наталия Варлей, исполнившая в фильме роль Панночки, много позже признавалась, что сниматься в "Вие" было страшным грехом. После премьеры актриса надолго заболела. Несчастья, роковым образом связанные с "Вием", прекратились лишь после того, как актриса покрестилась.

В январе 2014 года вышла в прокат современная киноверсия повести Гоголя. На сей раз авторы подошли к экранизации с научной точки зрения, превратив страшное народное предание в детективную историю, в которой за фантастическими событиями скрывается реальное событие. 

Режиссер Олег Степченко планирует снять трилогию. В первом фильме "Вий. Возвращение" уже приняли участие такие актеры как Нина Русланова, Валерий Золотухин, Андрей Смоляков, Алексей Чадов, Андрей Смоляков и известный английский актер Джейсон Флеминг. Продвижением картины в США уже заинтересовался друг Флеминга Бред Питт.
        "Ревизор" на "Мосфильме"

На "Мосфильме" было снято две картины, посвященные гоголевскому "Ревизору". В 1952 году фильм снял Владимир Петров, пригласив на роль Хлестакова петербургского актера Игоря Горбачева.

В середине 70-х экранизировать Гоголя взялся корифей советской комедии Леонид Гайдай. На съемках "эксцентрической комедии" "Инкогнито из Петербурга" собрался весь свет советского кинематографа - Анатолий Папанов, Нонна Мордюкова, Ольга Анохина, Валерий Носик, Леонид Куравлев, Олег Анофриев, Александр Ширвинд. Роль Хлестакова режиссер доверил молодому, еще малоизвестному актеру Сергею Мигицко.

«Мертвые души»

В 1960 году режиссером Леонидом Траубергом был снят фильм по сокращённому варианту поэмы «Мёртвые души» Н. В. Гоголя. Фильм иллюстрирует не весь роман, а отдельные его отрывки, с этой точки зрения он может служить отличным пособием для школьников, которым не интересен ни Гоголь, ни «Мёртвые души», ни вообще что-либо, выходящее за рамки десяти страниц. В целом фильм идеально подходит к роману. Актёры играют превосходно, так, словно их выбирал сам Гоголь.

В 1984 году вышел на экраны пятисерийный художественный фильм «Мертвые души», безусловно ставший классикой, "образцовой" экранизацией Гоголя.  Режиссура и сценарий: М. Швейцер. Композитор: А. Шнитке. В ролях: Александр Трофимов, Александр Калягин, Юрий Богатырев, Лариса Удовиченко, Тамара Носова, Виталий Шаповалов, Алексей Зайцев, Виктор Сергачев, Мария Виноградова, Иннокентий Смоктуновский.

Не обошли своим вниманием произведения Гоголя и мультипликаторы

Пропавшая грамота