Все мы читали сказки этого великого
сказочника, но мало кто знает, что Ханс Кристиан Андерсен в свое время был
более известен как автор романов, пьес, комедий, стихов и даже путевых заметок.
На сайте «Небесное искусство» собраны
все, или почти все его произведения, переведенные на русский язык. Наконец-то
вы сможете прочитать сказки, которые не были включены в сборники сказок для
детей, романы, путевые заметки и письма этого замечательного человека, увидеть
его на фотографиях и картинах, и даже удивиться красивым картинкам его
филигранных вырезок из бумаги.
Страна, где вырос я, где чувствую родным
И каждый холм, и каждый нивы колос,
Где в шуме волн мне внятен милый голос,
Где веет жизнь пленительным былым...
Вы, берегов скалистые края,
Где слышны взмахи крыльев лебединых,
Вы, острова, очаг былин старинных, —
О, Дания! О, родина моя!...
«Дания – моя родина», 1849 г.
Пер. Л. Коринфский
Комментариев нет:
Отправить комментарий