Прервался танец
- не стало Майи Михайловны Плисецкой — великой балерины, легенды русского
балета.
Отчаявшись найти
журналиста, который сумел бы помочь написать ей книгу, не исказив ее собственную
интонацию, Плисецкая написала сама. Ярко, образно и максимально откровенно
рассказала о своей жизни. И дала совет будущим поколениям: «Не смиряйтесь, до
самого края не смиряйтесь. Даже тоталитарные режимы отступали, случалось, перед
одержимостью, убежденностью, настырностью. Мои победы только на том и держались».
Совет основан на главном выводе, сделанном из прожитой жизни: «Характер — это и
есть судьба».
В 1994 году
московское издательство «Новости» выпустило в свет книгу «Я, Майя Плисецкая…».
Она сразу стала бестселлером. Выдержала несколько изданий в России и была
переведена на 11 языков: немецкий, французский, японский, чешский, польский,
литовский, эстонский, сербский, сербско-хорватский, английский и финский. Во
Франции она вышла в 1995 году в крупнейшем издательстве «Галлимар» (в переводе
известного переводчика русской литературы Лили Дени). В США ее издал Йельский
университет (в переводе Нины Буи). Презентация в Нью-Йорке состоялась в знаменитом
ресторане «Русский самовар» через неделю после того, как в результате теракта
исчезли с лица земли небоскребы Всемирного торгового центра. (В день, когда произошел
теракт, — 11 сентября 2001 года Плисецкая и Щедрин как раз
Книгу Майи Плисецкой «Тринадцать лет спустя:
сердитые заметки в тринадцати главах» (М., 2008) можно взять в Абонементе Центральной
библиотеки им. А.Н. Островского (ул. Карла Маркса, 46).
Вспомним
страницы жизни великой балерины…
Комментариев нет:
Отправить комментарий